Skip to main content
Garrison-Morton-Norman History of Medicine

Medieval Islamic or Arab Medicine

Exhibiting 102 entries found in the GMN corpus.

Sort by YearSort by Author
YearTitle & TagsAuthor(s)
1903 CELe livre de l’art du traitement de Najm ad-Dyn Mahmoud: Texte, traduction, glossaires, précédés d’un essai sur la pharmacopée arabe par Pierre Paul Emile Guigues.
GUIGUES, Pierre Paul Émile (1868 – 1930) IBN ILYAS AL-SHIRAZI, Najm al-Din Mahmud ( – 1330)
1852 CE​–1860 CELe Nâċérî. La perfection des deux arts ou traité complet d'hippologie et d'hippiatrie arabes. Traduit de l'arabe d'Abū Bakr Ibn Bedr par M. [Nicolas] Perron. 3 vols.
ABŪ BAKR IBN BADR AL-DĪN AL-MUNDIR AL-BAYTĀR (1309 – 1340) PERRON, Nicolas (1798 – 1876)
1939 CELes manuscrits arabes de l'Escurial. Vol. 2, Fascicule 2: Médecine et histoire naturelle. Compiled by Hartwig Derenbourg, edited by Henri Paul Joseph Renaud.
DERENBOURG, Hartwig (1844 – 1908)
DERENBOURG, Hartwig (1844 – 1908) RENAUD, Henri-Paul-Joseph (1881 – 1945)
1471 CELiber servitoris de praeparatione medicinarum simplicium. Translated by Abraham Tortuosiensis. Edited by Simon a Cordo.
ABULCASIS (ABU AL-QASIM KHALAF IBN AL-ABBAS AL-ZAHRAWI; أبو القاسم خلف بن العباس الزهراوي‎), [Albucasis] (936 – 1013) CORDO, Simone [Simon de Gènes; Januensis; Simone Genuense; Genuensis] (1270 – 1303) ABRAHAM TORTUOSIENSIS, [Abraham Judeus of Tortosa, Abraham ben Schem Tob]
1490 CELiber Teisir, sive rectificatio medicationis et regiminis. Antidotarium. Translated from Arabic into Hebrew by Jacobus Hebraeus; into Latin by Paravicius. Add: Averroes: Colliget.
AVENZOAR [IBN ZUHR (ARABIC: ابن زهر‎ ] (1092 – 1162) AVERROËS [IBN RUSHD (ARABIC: ابن رشد‎), FULL NAME ʾABŪ L-WALĪD MUḤAMMAD IBN ʾAḤMAD IBN RUŠD] (1126 – 1198) PARAVICIUS, [Paravicinus, Patavinus] (1250 – ) JACOBUS HEBRAEUS (1250 – )
1519 CELiber theoricae nec non practicae Alsaharavii.
ABULCASIS (ABU AL-QASIM KHALAF IBN AL-ABBAS AL-ZAHRAWI; أبو القاسم خلف بن العباس الزهراوي‎), [Albucasis] (936 – 1013)
1995 CELibro de los medicamentos simples. [Kitab al-adwiya al-mufrada]. Edición, traducción, notas y glosarios de Luisa Fernanda Aguirre de Cárcer. 2 vols.
IBN AL-WAFID, Ali Ibn al-Husain (Abenguefit) (997 – 1074) AGUIRRE DE CÁRCER, Luisa Fernanda
1992 CEMajnūn: The madman in Medieval Islamic society.
DOLS, Michael Walters (1942 – )
2012 CEMamluks and animals: Veterinary medicine in medieval Islam.
SHEHADA, Housni Alkhateeb
2011 CEMedical synonym lists from medieval Provence: Shem Tov ben Isaac of Tortosa: Sefer ha - Shimmush. Book 29. Part 1: Edition and commentary of List 1 (Hebrew-Arabic- Romance /Latin).
BOS, Gerrit BEN ISAAC OF TORTOSA, Shem-Tov (1196 – ) HUSSEIN, Martina MENSCHING, Guido SAVELSBERG, Frank
1966 CEMedicinalia Arabica. Studien über arabische medizinische Handschriften in türkischen und syrischen Bibliotheken. (Abhandlungen der Akademie der Wissenschaftern in Göttingen. phil. hist. Klasse, Dritte Folge, No. 66).
DIETRICH, Albert (1912 – 2015)
DIETRICH, M. L.
DIETRICH, M. L.
2019 CEMedicine and religion in the life of an Ottoman sheikh: Al-Damanhuri's "clear statement" on anatomy.
RAGAB, Ahmed AL-DAMANHŪRĪ, Ahmad (1689 – 1778)
2019 CEMedicine at Monte Cassino: Constantine the African and the oldest manuscript of his Pantegni.
CONSTANTINE THE AFRICAN (CONSTANTINUS AFRICANUS) (1015 – 1087) KWAKKEL, Erik (1970 – )
NEWTON, Francis
NEWTON, Francis
1998 CEMedicine of the Prophet. Translated by Penelope Johnstone.
IBN QAYYIM AL-JAWZIYYAH, (Muhammad ibn Abu Bakr) (1292 – 1350) JOHNSTONE, Penelope
2017 CEMedieval Islamic medicine and medical luminaries.
BERGMAN, Ronald Arly (1927 – ) AFIFI, Adel K.
1984 CEMedieval Islamic Medicine: Ibn Ridwan's Treatise "On the Prevention of Bodily Ills in Egypt". Translated and introduced by Michael W. Dols, with Arabic text by Adil S. Gamal.
IBN RIDWAN AL-MISRI, Abu'l Hassan Ali (988 – 1061) DOLS, Michael Walters (1942 – )
2007 CEMedieval Islamic medicine.
PORMANN, Peter E. SAVAGE-SMITH, Emilie (1941 – )
1975 CEMedizin und Magie. Heilkunde und Geheimlehre des islamischen Zeitalters. [Medizingeschichtliche Miniaturen 1].
BRANDENBURG, Dietrich
1936 CEMemorandum book of a tenth-century oculist for the use of modern ophthalmologists. A translation of the Tadhkirat.
WOOD, Casey Albert (1856 – 1942)
WOOD, Casey Albert (1856 – 1942) IBN 'ISÃ AL-KAHHAL, Ali (Jesu Occulist) (980 – )
2017 CENahrungsmittel in der arabischen Medizin. Das Kitāb al-Aġḏiya wa-l-ašriba des Naǧīb ad-Dīn as-Samarqandī. Edition, Übersetzung und Kontext von Juliane Müller.
AL-SAMARQANDĪ, Najīb al-Dīn Abū Hāmid Muhammad b. Alī b. 'Umar ( – 1222) MÜLLER, Juliane
1532 CEOctavii Horatiani reum medicarum Lib. Quatuor. I. Logicus, De curationibus omnium ferme morborum corporis humani, ad Euporistum. II. De acutis & chronicis passionibus, ad eundem. III. Gynecia, De mulierum accidentibus, & curis eorundem, ad Victoriam. IIII. De physica scientia, experimentorum liber, ad Eusebium filium. Albucasis. chirurgicorum omium primarii, lib. tres. I. De cauterio cum igne, & medicins acutis per singula corporis humani membra. Cum instrumentorum delimatione. II. De sectione & perforatione, phlebotomia, & ventosis. De vulternibus, & extractione sagittaru, & certeris similibus. Cum formis instrumentorum. III. De restuartione & curatione, dislocationis membrorum. Cum typis item instrumentorum.
ABULCASIS (ABU AL-QASIM KHALAF IBN AL-ABBAS AL-ZAHRAWI; أبو القاسم خلف بن العباس الزهراوي‎), [Albucasis] (936 – 1013) PRISCIANUS, Theodorus [Θεόδωρος ὁ Πρισκιανός] ( – 375)
1572 CEOpticae thesaurus: Alhazeni Arabis libri septem, nunc primum editi; Eiusdem liber De Crepusculis et nubium ascensionibus. Edited by Friedrich Risner.
IBN AL-HAYTHAM, Hasan (ALHAZEN) (965 – 1040) RISNER, Friedrich (1533 – 1580) WITELO ( ERAZMUS CIOŁEK WITELO) (1230 – 1300)
2018 CEPiety and patienthood in medieval Islam.
RAGAB, Ahmed
1493 CEPractica. IN: Liber nonus ad Almansorem (cum expositione Joannis Arculani). Ed: Hieronymus Surianus and Elyanorus Sanseverinus.
RHAZES [MUHAMMAD IBN ZAKARIYĀ AL-RĀZĪ (PERSIAN: محمد زکریای رازی‎ ] (854 – 925) ARCOLANI, Giovanni [Arculanus] (1390 – 1460) SURIANUS, Hieronymus (Girolamo Suriano) ( – 1522) SANSEVERINUS, Elyanorus
2004 CEQuestions and answers for physicians: A medieval Arabic study manual by 'Abd al- 'Azīz al-Sulamī. Translated, edited and with an introduction by Gary Leiser and Noury Al-Khaledy.
AL-KHALEDY, Noury LEISER, Gary 'ABD AL-'AZĪZ AL-SULAMĪ (1155 – 1208)
1992 CEQustā ibn Lūqā's medical regime for the pilgrims to Mecca. The Risāla fī tabīr safar al-hajj. Edited with translation and commentary by Gerrit Bos.
BOS, Gerrit LUQĀ AL-BA'ALBAKKI, Qustā ibn (Costa ben Luca, Constabulus) (820 – 912)
1497 CERhazes: Liber ad Almansorem sive Tractatus medicinae I-X. Liber divisionum. De aegritudinibus juncturarum. De aegritudinibus puerorum. De secretis sive aphorismi. Antidotarium. De praeservatione ab aegritudine lapidis; Introductorium medicinae. De sectionibus et ventosis. Synonyma. De animalibus. Add:Tabula de herbis medicis; Maimonides: Aphorismi; Mesue (the elder): Aphorismi; Hippocrates: Secreta; Prognosticatio secundum lunam; Capsula eburnea; De humana natura; De aere et aqua et regionibus; De pharmaciis; De insomniis; Avenzohar: De cura lapidis.
RHAZES [MUHAMMAD IBN ZAKARIYĀ AL-RĀZĪ (PERSIAN: محمد زکریای رازی‎ ] (854 – 925)
HIPPOCRATES, [Ἱπποκράτης; Hippocrates of Kos] (-460 – -370)
HIPPOCRATES, [Ἱπποκράτης; Hippocrates of Kos] (-460 – -370)
MAIMONIDES, (Moses ben Maimon; מֹשֶׁה בֶּן־מַימוֹן‎; Mōšeh bēn-Maymōn; موسى بن ميمون‎‎ Mūsā bin Maymūn) (1135 – 1204)
MAIMONIDES, (Moses ben Maimon; מֹשֶׁה בֶּן־מַימוֹן‎; Mōšeh bēn-Maymōn; موسى بن ميمون‎‎ Mūsā bin Maymūn) (1135 – 1204) AVENZOAR [IBN ZUHR (ARABIC: ابن زهر‎ ] (1092 – 1162) MESUE, Yuhanna ibn Masawaih (يوحنا بن ماسويه) (777 – 857)
2003 CESabur Ibn Sahl: The Small Dispensatory: Translated from the Arabic together with a study and glossaries by Oliver Kahl.
IBN SAHL, Sābūr (شاپور بن سهل گندیشاپوری) ( – 869) KAHL, Oliver
2009 CESābūr ibn Sahl's dispensatory in the recension of the 'Adudī hospital.
IBN SAHL, Sābūr (شاپور بن سهل گندیشاپوری) ( – 869) KAHL, Oliver
1531 CETacuini sanitatis Elluchasem Elimithar Medici de Baldath, de sex rebus non naturalibus, earum naturis, operationibus, & rectificationibus, publico omnium usui, conseruandae sanitatis, recens exarati. Albengnefit De uirtutibus medicinarum, & ciborum. Iac. Alkindus De rerum gradibus.
IBN BUTLĀN, Abuʾl-Ḥasan Al-Mukhtār Ibn ʿAbdūn Ibn SaʿDūn. ابو الحسن المختار ابن عبدون ابن بطلان (Elluchasem Elimithar) ( – 1068) IBN AL-WAFID, Ali Ibn al-Husain (Abenguefit) (997 – 1074) AL-KINDĪ, Abu Yūsuf Yaʻqūb ibn ʼIsḥāq aṣ-Ṣabbāḥ ;أبو يوسف يعقوب بن إسحاق الصبّاح الكندي‎‎ ( Alkindus) (801 – 873)
WEIDITZ, Hans The Younger (1495 – 1537)
WEIDITZ, Hans The Younger (1495 – 1537)
1932 CE​–1937 CEThe abridged version of "The book of simple drugs" of Aḥmad ibn Muḥammad al-Ghāfiqī by Gregorius abu l-Faraj (Bar Hebraeus). Edited from the only two known manuscripts with an English translation, commentary and indices by M. Meyerhof and G. P. Sobhy Bey. 2 pts.
MEYERHOF, Max (1874 – 1945) AL-GHAFIQI, Muhammad ibn Aslam ( – 1165) BAR HEBRAEUS, Gregory (1226 – 1286)
2015 CEThe Alexandrian summaries of Galen’s On critical days. Editions and translations of the two versions of the JAWĀMIʿ, with an introduction and notes by Gerrit Bos and Y. Tzvi Langermann.
GALEN, [Κλαύδιος Γαληνός; Galen of Pergamon] (129 – 216)
GALEN, [Κλαύδιος Γαληνός; Galen of Pergamon] (129 – 216) BOS, Gerrit LANGERMANN, Tzvi
1832 CEThe Aphorisms of Hippocrates, translated into Arabic by Honain ben Ishak, physician to the Caliph Motawukkul. [Edited from two MSS
HIPPOCRATES, [Ἱπποκράτης; Hippocrates of Kos] (-460 – -370)
HIPPOCRATES, [Ἱπποκράτης; Hippocrates of Kos] (-460 – -370) HUNAYN IBN ISHAQ [أبو زيد حنين بن إسحاق العبادي‎; ’ABŪ ZAYD ḤUNAYN IBN ’ISḤĀQ AL-‘IBĀDĪ], (Latin: Iohannitius) (809 – 873) TYTLER, John (1790 – 1837)
1983 CEThe Arabic materia medica of Dioscorides.
DIOSCORIDES, Pedanius [Πεδάνιος Διοσκουρίδης] (40 – 90)
DIOSCORIDES, Pedanius [Πεδάνιος Διοσκουρίδης] (40 – 90) SADEK, Mahmoud M.
1953 CEThe book of plants [Kitâb al-nabât] of Abū Hanīfa ad-Dīnawari: Part of the alphabetical section (j-i). Edited and translated by Bernhard Lewin.
LEWIN, Bernhard IBN DAWŪD DĪNAWARĪ, Ābu Ḥanīfah Āḥmad (815 – 896)
1928 CEThe book of the ten treatises on the eye ascribed to Hunain Ibn Is-hâq. The earliest existing systematic text-book of ophthalmology. The Arabic text from the only two known manuscripts, with an English translation and glossary by Max Meyerhof.
MEYERHOF, Max (1874 – 1945) HUNAYN IBN ISHAQ [أبو زيد حنين بن إسحاق العبادي‎; ’ABŪ ZAYD ḤUNAYN IBN ’ISḤĀQ AL-‘IBĀDĪ], (Latin: Iohannitius) (809 – 873)
1937 CEThe cataract operations of 'Ammar Ibn Alī Al-Mausilī by Max Meyerhof.
MEYERHOF, Max (1874 – 1945) IBN ALĪ AL MAUSILĪ, 'Ammār (996 – 1020)
2014 CEThe herbal of al-Ghāfiqī. A facsimile edition of MS 7508 in the Osler Library of the History of Medicine, McGill University, with critical essays. Edited by F. Jamil Ragep and Faith Wallis with Pamela Miller and Adam Gacek.
AL-GHAFIQI, Muhammad ibn Aslam ( – 1165) WALLIS, Faith RAGEP, F. Jamil
2010 CEThe key to medicine and a guide for students, by Abū al-Faraj ʿAlī ibn al-Ḥ usayn ibn Hindū. Translated by Aida Tibi and reviewed by E. Savage-Smith [The Great Books of Islamic Civilization Series, The Center for Muslim Contribution to Civilization, Faculty of Islamic Studies, Qatar Foundation, Doha, Qatar].
SAVAGE-SMITH, Emilie (1941 – ) IBN HINDŪ, Abū Al-Faraj ʿAlī ibn al-Husayn ( – 1025) TIBI, Aida
1967 CEThe medical formulary of Al-Samarqandi and the relation of early Arabic simples to those found in the indigenous medicine of the Near East and India.
LEVEY, Martin (1913 – 1970) AL-KHALEDY, Noury AL-SAMARQANDĪ, Najīb al-Dīn Abū Hāmid Muhammad b. Alī b. 'Umar ( – 1222)
1966 CEThe medical formulary or Aqrābādhin of al Kindi. Edited and translated by Martin Levey.
LEVEY, Martin (1913 – 1970) AL-KINDĪ, Abu Yūsuf Yaʻqūb ibn ʼIsḥāq aṣ-Ṣabbāḥ ;أبو يوسف يعقوب بن إسحاق الصبّاح الكندي‎‎ ( Alkindus) (801 – 873)
2015 CEThe medieval Islamic hospital: Medicine, religion, charity.
RAGAB, Ahmed
2015 CEThe paradigmatic translator and his method: Ḥunayn ibn Isḥāq’s translation of the Hippocratic aphorisms from Greek via Syriac into Arabic. IN: New Horizons in Graeco-Arabica Studies, ed
HUNAYN IBN ISHAQ [أبو زيد حنين بن إسحاق العبادي‎; ’ABŪ ZAYD ḤUNAYN IBN ’ISḤĀQ AL-‘IBĀDĪ], (Latin: Iohannitius) (809 – 873) OVERWIEN, Oliver (1971 – )
1995 CEThe Prophet's medicine: A creation of the Muslim traditionalist scholars (Studia Orientalia 74)
PERHO, Irmeli
2019 CEThe Regimen Sanitatis of Avenzoar: Stages in the production of a medieval translation.
AVENZOAR [IBN ZUHR (ARABIC: ابن زهر‎ ] (1092 – 1162) MCVAUGH, Michael Rogers (1938 – ) BOS, Gerrit SHATZMILLER, Joseph (1936 – )
1928 CEThe zoological section of the Nuzhatu-l-Qulūb of Hamdullāh Al-Mustaufī Al-Qazwīnī. Edited and translated by John Stephenson.
AL QAZWĪNĪ, Hamdullāh al-Mustaufī (1280 – 1334)
1962 CETibb-ul-Nabbi or medicine of the Prophet.
ELGOOD, Cyril Lloyd (1892 – 1970)
1877 CE​–1883 CETraité des simples. 3 vols. Notices et extraits des manuscrits de la Bibliothèque nationale et autres bibliothèques, 1877, tome 23,1; tome 25,1; tome 26,1. Traduit par Lucien Leclerc.
LECLERC, Lucien (1816 – 1893)
LECLERC, Lucien (1816 – 1893) IBN AL-BAYTĀR AL-MĀLAQĪ, Ḍiyāʾ Al-Dīn Abū Muḥammad ʿAbdllāh Ibn Aḥmad (Ibn al-Baytar) (1197 – 1248)
1903 CETrois traités d'anatomie arabes par Muhammad ibn Zakariyya al-Razi, 'Ali ibn al-'Abbas, et 'Ali ibn Sina. Text inédit de deux traités. Traduction de P. de Koning.
RHAZES [MUHAMMAD IBN ZAKARIYĀ AL-RĀZĪ (PERSIAN: محمد زکریای رازی‎ ] (854 – 925) IBN AL'ABBAS AL MAJUSI, Ali (Haly Abbas) (930 – 994)
AVICENNA, [Abū ʿAlī al-Ḥusayn ibn ʿAbd Allāh ibn Al-Hasan ibn Ali ibn Sīnā] (980 – 1037)
AVICENNA, [Abū ʿAlī al-Ḥusayn ibn ʿAbd Allāh ibn Al-Hasan ibn Ali ibn Sīnā] (980 – 1037) KONING, Pieter de
1934 CETuhfat al-ahbāb: Glossaire de la matière médicale Marocaine.
RENAUD, Henri-Paul-Joseph (1881 – 1945) COLIN, Georges Séraphin (1893 – 1977)