Facets

1927 CE

#12674

Ar-Raoudat at-tibbiyya (Le jardin médical) par Ubaîd-Allah Ben Gibraîl Ben Bakhtichoû, Chrétien décédé en 1058: Texte arabe, publié pour la première fois d’après trois manuscrits conservées dans la Bibliothèque des Manuscrits.

1509 CE

#8445

Medicinae Pliniae libri quinque finiunt foeliciter.

The Medicina Plinii was an anonymous compilation of remedies dating to the early 4th century CE ."The excerptor, saying that he speaks from experience, offers the work as a compact resource for travelers in dealing wi…

2010 CE

#11928

"Botany" and "Pharmacy" by Alain Touwaide, in: Handbook of medieval studies. Terms - methods - trends. Edited by Albrecht Classen. 3 vols.

This otherwise comprehensive handbook excludes medicine, per se. Sections most directly pertinent to the life sciences are: Touwaide, Alain. "Botany". Vol. 1, pp. 145-180. This a very detailed bibliographical essay co…

2020 CE

#12179

A companion to Byzantine science. Edited by Stavros Lazaris.

Chapters relevant to this bibliography include: Zoology by Arnaud Zucker Botany by Alain Touwaide Medicine and Pharmacy by Alain Touwaide Veterinary Medicine by Stavros Lazaris Byzantine Theories of Vision by Katerina…

1991 CE

#8343

A Hellenistic treatise on poisonous animals (the "Theriaca" of Nicander of Colophon): A contribution to the history of toxicology.

"... the authors review all the ancient treatises, ranged in chronological order, that cite Nicander at greater or lesser length, from Celsus up to Paul of Aegina - not less than thirteen authors. . . . Next follows a…

1963 CE

#7413

A pharmaceutical view of Abulcasis al-Zahrawi in moorish Spain.

1539 CE

#9016

Actuarius de medicamentorum compositione. Ruellio interprete.

The 5th and 6th books of Actuarius's De methodo medendi, concerning materia medica. Digital facsimile from the Internet Archive at this link.

1973 CE

#8524

Al-Biruni's book on pharmacy and materia medica (Kitāb al-saydan fī al-tibb). Edited and translated by Hakim Mohammed Said. 2 vols.

1867 CE

#1792

Alberti Magni ex ordine praedicatorum de vegetabilibus libri VII: Historiae naturalis pars XVIII. Editionem criticam ab Ernesto Meyero coeptam: Absolvit Carolus Jessen.

One of the best works on natural history produced during the Middle Ages, and, like most of Albertus's works, influential throughout the medieval period, though it does not appear to have been published in print until…

2007 CE

#8557

Alphita: Edición crítica y comentario de Alejandro García González. Edizione Nazionale La Scuola Medica Salernitana, 02.

Alphita, farina ordei idem, an anonymous collection of glosses, documents the linguistic renewal of the medical and botanical technical lexicon, derived from Greco-Latin as well as Arabic sources, at the School of Sal…

2009 CE

#9809

An Old French herbal (Ms Princeton U.L. Garrett 131). Edited by Tony Hunt.

First edition of the earliest Old French herbal in verse— "a surprisingly comprehensive work (3188 octosyllables), based on an eleventh-century Latin treatise 'De viribus herbarum' attributed to a certain 'Macer…

2012 CE

#7140

Anglicus ortus. A verse herbal of the twelfth century. Edited and translated by Winston Black.

Written in Latin verse, the Anglicus ortus describes in considerable detail the medicinal uses of 160 plants. Edition based on collation of the five extant manuscripts of the text, plus parallel Latin text and English…

1979 CE

#8559

Anglo-Saxon plant remedies and the Anglo-Saxons.

1471 CE

#1789

Antidotarium. Add: Quid pro quo; Synonyma.

This work, which first circulated in manuscript in 1140, was the first formulary to be printed. It consists of 139 prescriptions and includes the original formula for the “anesthetic sponge” (spongia somni…

2016 CE

#11049

Arabian drugs in early medieval Mediterranean medicine.

c. 1477 CE

#1794

Artzneibuch.

The first German pharmacopeia, and a very early work written and published in the vernacular. The book was an important German text of popular medicine in its day. Digital facsimile from the Bayerische StaatsBibliothe…

1974 CE

#9008

Bestimmung der Instensität im medizinischen System Galens: Ein Beiträg zur theoretische Pharmakologie, Nosologie und Therapie in der Galenischen Medizin.

1964 CE

#13717

Bibliography of medicine and pharmacy in medieval Islam. Mit einer Einfuhrung, Arabismus in der Geschichte der Pharmazie, von Rudolf Schmitz.

1866 CE

#8963

Botanik der spaeteren Griechen vom dritten bis dreizehnten Jahrhuntert.

Digital facsimile from the Internet Archive at this link.

1497 CE

#1790

Breviarium medicinae. Tr: Gerardus Cremonensis. Add: Serapion the Younger: In medicinis simplicibus. Tr: Simon a Cordo Januensis and Abraham Judaeus Tortuosiensis. Galenus: De virtute centaureae; Johannes Platearius: Practica brevis; Matthaeus Platearius: De simplici medicina "Circa instans".

Serapion the Elder and Serapion the Younger were Syrian Christians who wrote in Arabic. Breviarum medicinae was an abridgement of the opinions of the Greek and Arabic physicians concerning diseases and their treatment…

1475 CE

#276.1

Buch der Natur.

The first printed book to contain illustrations of animals, and the first notable scientific book in German. It discusses animals, birds, fish, anatomy, physiology, plagues, the medicinal value of plants and stones, e…

1498 CE

#12925

Chirurgia. Add: Brunus Longoburgensis: Chirurgia magna et minor; Bonaventura de Castello: Recepta aquae balnei de Porrecta; Theodoricus Cerviensis: Chirurgia; Rolandus: Libellus de chirurgia; Lanfrancus Mediolanensis: Chirurgia; Rogerius: Practica; Leonardus Bertapalia: Recollectae super quarto libro Avicennae.

This late 15th century edition of the surgery of Guy de Chauliac also contained the first printed editions of various lesser-known medieval surgeries such as those by Bruno da Longoburgo and Leonardo Bertapaglia. It a…

1472 CE

#2070

Conciliator differentiarum philosophorum et medicorum. Add: De venenis.

Includes the first printed book on toxicology; one of the more elegantly printed of medical incunabula, printed in folio format. For an English translation, see Ann. med. Hist., 1924, 6, 26-53. ISTC No. ip00431000. Di…

1992 CE

#8447

Das ‚Lorscher Arzneibuch‘. Ein medizinisches Kompendium des 8. Jahrhunderts (Codex Bambergensis medicinalis 1). Text, Übersetzung und Fachglossar. (Philosophische Dissertation Würzburg 1989) (Sudhoffs Archiv, Beiheft 28).

Digital facsimile of the original manuscript with the transcription and translation by Ulrich Stoll from Staatsbibliothek Bamberg at this link.

1986 CE

#13359

Das Aqrābādīn al-Qalānisī. Quellenkritische und begriffsanalytische Untersuchungen zur Arabisch-Pharmazeutischen Literatur.

1939 CE

#8449

Das Arzneidrogenbuch Circa Instans in einer Fassung des XIII. Jahrhunderts aus der Universitätsbibliothek Erlangen. Text und Kommentar als Beitrag zur Pflanzen- und Drogenkunde des Mittelalters by Hans Wölfel.

1982 CE

#8333

Das Bad in der byzantinischen Zeit.

1958 CE

#13218

Das Buch der Gifte des Gābir Ibn Hayyān Arabischer Text in Faksimile (Hs. Taymūr [sic] Tibb 393, Kairo), übersetzt und Erläuter von Alfred Siggel. (Akademie der Wissenschaften under der Literature [Mainz], Veröffentlichungen der Orientalischen Kommission, Band XIII).

Edition and translation of Jabir's The Book on Poisons and on the Repelling of their Harmful Effects (Kitāb al-Sumūm wa-dafʿ maḍārrihā, Kr. no. 2145).

1989 CE

#8446

Das Lorscher Arzneibuch. Band 1: Faksimile der Handschrift Msc. Med. 1 der Staatsbibliothek Bamberg. Band 2: Übersetzung [...] von Ulrich Stoll und Gundolf Keil unter Mitwirkung von Albert Ohlmeyer. 2 vols.

The Lorschner Arzneibuch (Codex Bambergensis medicinalis 1; Lorsch Leechbook), a Carolingian codex from the time of Charlemagne, was written in Latin around 800 in Lorsch Abbey. It is the oldest surviving book of mona…

1485 CE

#14113

De balneis et thermis naturalibus omnibus Italiae.

The second printed book on balneology. Savonarola took a skeptical approach to the subject, relying on his own observations and rejecting the notion that baths owed their virtues to occult or supernatural properties. …

1487 CE

#1961

De particularibus diaetis.

The first separately printed treatise on diet was written by the Egyptian-Jewish physician and philosopher Isaac Judaeus who lived from about 832 to 932 CE. He was also known as Isaac Israeli ben Solomon and Abu Ya'qu…

1928 CE

#10950

De retardatione accidentium senectutis cum aliis opusculis de rebus medicinalibus. Nunc primum ediderunt A. G. Little [and] E. Withington.

New edition edited from the 1590 printed edition in comparison with existing medieval manuscripts.

1467 CE

#2190

De sermonum proprietate sive Opus de universo.

Also known as De rerum naturis. This dictionary or encyclopedia is the earliest known printed book to include a section dealing with medicine, and this brief section, Book 18, Chap. V concerning medicine and diseases,…

1492 CE

#7791

De venenis. Ed: Dominicus de Canali.

Compiled in the years, 1424-1426, from Greek, Arabic and Latin works on medicine and nature. "Although Ardoini quotes previous authors at great length, his work is no mere compilation, since he does not hesitate to di…

1477 CE

#1791

De viribus herbarum carmen.

De viribus herbarum carmen has been attributed to Macer Floridus, a pseudonym of Odo of Meung, who lived in the Loire area of France towards the end of the eleventh century. Macer's unillustrated text described the me…

1991 CE

#12521

Die Dioskurides-Erklärung des Ibn-al-Baitār: Ein Beitrag zur arabischen Pfanzensynonymik des Mittelalters. Edited and translated by Albert Dietrich. (Abhandlungen der Akademie der Wissenschaften in Göttingen, phil.-hist. Kl., fol. 3, no. 191).

1993 CE

#12522

Die Erganzung Ibn Gulgul's zur Materia Medica des Dioskurides: Arabischer Text nebst kommentierter deutscher Ubersetzung herausgegeben von Albert Dietrich.

2010 CE

#13456

Die Mineralien in Der Arabischen Pharmakognosie: Eine Konkordanz Zur Mineralischen Materia Medica Der Klassischen Arabischen Heilmittelkunde Nebst ... Kommission (Vok) der A).

1972 CE

#12526

Die Natur- und Geheimwissenschaften im Islam.(Handbuch der Orientalistik, 1. Abteilung, Ergänzungsband VI, 2).

Concerns zoology, botany, mineralogy, alchemy, astrology, magic, agriculture, the largest section being devoted to alchemy.

1997 CE

#9060

Die pflanzlichen Heilmittel bei Hildegard von Bingen: Heilwissen aus der Klostermedizin.

1893 CE

#8581

Die pharmakologischen Grundsätze (Liber fundamentorum pharmacologiae) des Abu Mansur Muwaffak bin Ali Harawi zum estern Male nach dem Urtex übersetzt und mit Erklärungen versehen von Abdul-Chalig Achundow aus Baku. (aus Bd. 3 (1893) der Historischen Studien aus dem pharmakologischen Institute der Kaiserlichen Universität Dorpat). 2 vols.

First translation into a modern language.

1971 CE

#8348

Die toxikologischen Schriften der Araber bis Ende des XII. Jahrhunderts: Ein bibliographischer Versuch, grossenteils aus handschriftlichen Quellen.

First published in Archiv für pathologische Anatomie und Physiologie und für klinische Medizin 52 (1871 and 57 (1873).

1988 CE

#13357

Dioscurides triumphans: Ein anonymer arabischer Kommentar (Ende 12. Jh. n. Chr.) zur Materia medica. Arabischer Text nebst kommentierter deutscher Übersetzung. 2 vols.

1867 CE

#9019

Donnolo, Fragment des ältesten medicinischen Werkes in hebräischer Sprache.... von M. Steinschneider.

Written about 970 CE, this is the earliest surviving medical treatise written in Hebrew to which an approximate date can be assigned. Donnolo, who was at one time Byzantine court physician, is one of the earliest Jewi…

1868 CE

#9020

Donnolo. Pharmakologische Fragmente aus dem zehnten Jahrhundert, nebst Beiträgen zur Literatur der Salternitaner hauptsächlich nach handschriftlichen hebräischen Quellen. (Sonderabdruck in 50 Expl. aus d, "Archiv f. patholog. Anatomie u.s.w. "herausg. von Rud. Virchow, Bd. 38-42). Als Beilagen: Constantinus Africanus und seine arabischen Quellen (aus demselben Archiv, Bd. 37)., Donnolo, Fragment des ältesten medicinischen Werkes in hebräischer Sprache, zum ersten Mal herausgegeben von M. Steinschneider.

1973 CE

#7095

Early Arabic pharmacology. An introduction based on ancient and medieval sources.

2000 CE

#9743

Early English charms, plant lore, and healing.

1998 CE

#12527

Economic botany and ethnobotany in Al-Andalus (Iberian Peninsula: Tenth-Fifteenth Centuries), an unknown heritage of mankind.

1992 CE–1993 CE

#11943

Farmacopea araba medievale. Codice Ayasofia 3703. Edited by Alain Touwaide. 4 vols.

Iconographic reconstruction and original size facsimile in color of 127 sheets, including 97 preserved in Istanbul and 30 sheets dispersed in different institutional collections in Europe and the U.S., of this illumin…

1971 CE

#6510.2

Geschichte des arabischen Schriftums. Band 3. Medizin-Pharmazie, Zoologie-Tierheilkunde bis ca. 430 H.